[แปลเพลงซับไทย & English Translation] JAKOB OGAWA - SUNSHINE GIRL [PT. 2]

[THAI SUB] JAKOB OGAWA - SUNSHINE GIRL [PT. 2]

https://www.youtube.com/watch?v=GsoxHfX-JDA

หากต้องการนำไปใช้ กรุณาให้เครดิตศิลปินและผู้แปลด้วยค่ะ

(เครดิตทั้งหมดคัดลอกได้จากในคำอธิบายใต้คลิปในยูทูปค่ะ)

ENGLISH LYRICS TRANSLATION

Now that you're here with me

Rainbows and stars I see

How strange it is to be

In love

Sometimes I wish you knew

How much I think of you

Maybe in dreams, you do

Tell me (why?)

Tell me

เนื้อเพลงแปลไทย

ในช่วงเวลาที่คุณอยู่กับผมตรงนี้น่ะ

ผมเห็นสายรุ้งถักทอพร้อมหมู่ดาวพร่างพราย

ช่างแปลกประหลาดเสียจริงนะ

ไอ้การตกหลุมรักเนี่ย

บางครั้งผมก็หวังว่าคุณจะรู้

ว่า...ผมคิดถึงเรื่องคุณมากขนาดไหน

ขนาดผมฝันบางทีคุณก็ยังอยู่ในนั้นเลย

บอกผมทีสิ

ว่าทำไมกัน

บอกผมหน่อยนะ